电影《夜奔》海报(4张)1930年代的中国，自幼在美国学习音乐的大提琴家徐少东，离家多年之后回国，准备与未婚妻英儿成亲
在自家戏院云天楼内长大的英儿，从小对戏曲耳濡目染，有特别的喜爱和情感
少东回国，英儿带他看昆曲《夜奔》
舞台上，荣庆班头牌林冲的精彩演出，除了获得满堂喝采，更让学习音乐热爱艺术的少东对中国戏曲的丰硕感到惊喜
英儿介绍林冲与少东相识后，三人遂成为好友且不时结伴出游，让林冲体验了戏班子以外的开阔世界生活，以及少东与英儿对他真挚关切的友情
《夜奔》在云天楼的演出叫好又叫座，其实也靠着富家少爷黄子雷的捧场
黄子雷每逢林冲演出便将戏园包场，企图讨好并控制林冲
就在一次黄子雷与少东发生冲突后，林冲屈服于黄之强势，少东愤然离去
林冲被黄子雷占有之后，荣庆班也迁出韦家，林冲与少东之间产生裂痕，英儿也感觉三人昔日情谊不再，惆怅于现实与戏曲世界的割离 少东与林冲之间的交往经黄子雷蓄意渲染成了丑闻，徐父气愤异常，将少东禁锁房中 某晚，林冲发觉班主对师弟的卑鄙行径，盛怒之下出手过重杀了人，不得不逃窜 少东知悉，面对英儿，他有歉疚和说不清的困扰，乃决定回到纽约 英儿突然失去两个要好的朋友，不胜感伤 第二次世界大战结束后，英儿前往纽约与少东相叙，两人谈起关于林冲的下落 原来当年黄子雷派出人马寻得林冲，日军侵华时期，家道中落的黄子雷患病，反由林冲来照顾他 黄死后，林冲决心去找少东，试图偷渡入美，辗转漂泊两年后，病死移民监狱 独居纽约、现年八十七岁的老少东，仍不能忘怀的是，半个多世纪前属于英儿、林冲和他三人的那一段情感 刘若英韦英儿黄磊徐少东尹昭德林冲戴立忍黄子雷舒耀瑄班主李连生韦父归亚蕾韦母王民益徐父王桂娥徐母富连志灵官杨鹏云老年徐少东秦汉韦家管事王森徐家管事徐子旭黄家跟班姚鸿明戏团管事刘杰小九曹宝堂小鬼孙碧成戏班演员叶潜昭、徐立功张世豪、叶如芬、徐立功徐立功、邱顺清徐立功、尹祺李世江、梁兴军、柯丽连王蕙玲、王明霞蔡正晖、刘三郎 （摄影大助）、谢泽（摄影二助）、斯国义（摄影三助）鲍比达陈博文王强、满意（美术助理）、郭正（美术助理）宋军、孙国平（美术助理）夏娟（化妆、发型）、Kevin Braimerd（纽约摄制组）邹建华、夏丽芬阎长海、王浩、Ly Bolia（纽约摄制组）杜笃之、汤湘竹、 Paul Baron（纽约摄制组）王明霞李乾宏、 李书文策划陈静苇企划杨惠怡宣传公关张三玲协力制片人张霞、李小婉、李良山、Emory Van Cleve制片主任唐广文助理制片杜君力、李春海剧照徐洪斌场务林蒙烟火王亚旺昆曲指导姚鸿明、杨翻音乐策划姚谦演职员表参考资料韦英儿韦英儿演员刘若英刘若英配音-徐少东的未婚妻，善解人意、兰心蕙质，从小酷爱戏曲艺术 当她接触林冲后，她的心便留在了戏台上，留在了《夜奔》的精魂中，只因她与少东早有婚约在身，对于这段感情她一直发乎情，止乎礼 然而，她的婚事却因林冲和《夜奔》的存在而成为永久的遗憾 徐少东徐少东演员黄磊黄磊配音-少小离家，常年孤身漂泊在国外，专习大提琴演奏，与未婚妻英儿素未谋面但一直书信往来 回国后经英儿介绍与林冲因《夜奔》而相识相知，再进而成就永世不灭的爱情 他本来没有同性恋倾向，加之观念束缚，最初拒绝了林冲的示爱，却反而陷入不能自拔的同性思念的痛苦中 林冲林冲演员尹昭德尹昭德配音-昆曲艺人，本不叫林冲，因为饰演《林冲夜奔》中的林冲成功而得名“林冲” 他自小受到戏班班主的猥亵，又被富家子弟黄子雷占有，长期忍辱负重、身不由己的生活让他寻觅不到戏外的真实自我 当遇到徐少东后，因为相同的孤寂和对艺术的执着，两人互生爱意 虽然他沉默、内向，看起来孱弱，但在感情面前却很勇敢 黄子雷黄子雷演员戴立忍戴立忍配音-富家公子，依仗权势拥有了林冲 尽管得不到对方的心，但在林冲杀人逃亡的最落魄之时，他派人把林冲找寻回来并给了林冲栖身之所 所以，当他家道败落一贫如洗后，林冲又为报恩而照顾他直到他去世 角色介绍参考资曲名作词作曲演唱《旧事》姚谦鲍比达萧亚轩1 《熟悉》 2 《天津》 3 《想念》 4 《试探》 5 《感知》 6 《接触》 7 《爱情》 8 《夜 萧亚轩》 9 《眼泪》 10 《乡愁》 11 《痴迷》 12 《云天楼》 13 《戏前》 14 《隐藏》 15 《幸福》 16 《幸福与不幸》 17 《记忆》 18 《林冲》 19 《望家乡》 20 《问》 21 《逃》 22 《黎明》 23 《夜奔》 24 《流离》 25 《时光》 26 《嫉妒》 27 《爱》 28 《细数》 29 《1949纽约》 30 《重逢》 31 《雪夜》 32 《遗憾》 33 《妻子、爱人》 34 《永远》 35 《旧事》 36 《戏》创作：鲍比达发行时间：2000年1月1日电影原声带电影原声带获奖时间获奖奖项获奖方备注2000年第37届台湾电影金马奖最佳男配角戴立忍提名最佳音效杜笃之、汤湘竹提名夏威夷国际电影节最佳影片《夜奔》提名2001年第46届亚太影展最佳音乐奖鲍比达获奖最佳女主角刘若英提名最佳男配角戴立忍提名发行公司Strand Releasing （美国）制作公司1 北京电影制片厂（中国）2 Beijing Rosart Film （中国）3 中央电影事业股份有限公司（中国台湾）4 纵横国际影视股份有限公司（中国台湾）5 中国电影合作制片公司（中国）6 Broadband Films（中国台湾）国家/地区上映/发行日期韩国2000年10月9日中国台湾2000年10月14日美国2000年10月15日2000年11月4日新加坡2001年2月15日法国2001年3月9日意大利2001年4月14日美国2001年6月7日中国香港2001年6月8日美国2001年6月18日捷克2001年7月5日美国2001年7月7日日本2001年9月15日美国2001年10月20日澳大利亚2002年2月19日美国2002年5月3日加拿大2003年5月19日美国2003年10月19日该片的故事复杂、残酷、往人所不能理解或者不愿深究的欲望深度探索，连痛苦与挣扎都受着自我深深的压抑 观看这个影片不会愉快，但幸而有了刘若英，她给整个片子带来了几许亮色 （《电影评介》评）该片借助于《水浒》的历史文化积淀，把林冲的名从历史中剥离出来，重新装填进充满现代意义的灵与肉，通过昆曲《夜奔》这一历史文化具象和“林冲”之间一种内在的文化联系，把数百年前的历史意象和20世纪的现代意识交融为一个整体 在英儿、少东、林冲、黄子雷这一组复杂的人物关系中，影片没有以生活中一般的道德标准来苛求人物，而是从宽泛的人性的角度，对人的丰富性和复杂性进行了细腻而深刻的揭示，从而使影片具有一种沉甸甸的厚重感 在这个意义上来说，影片《夜奔》和昆曲《夜奔》完全不可同日而语 导演是借助“林冲”和“夜奔”这个艺术符号为切入点，重新创造了一个关于现代人性的神话故事 但是，对于影片来说，昆曲《夜奔》太重要了，《夜奔》中的林冲的身段、念白、唱腔太重要了，因为他是《夜奔》的魂，也是《夜奔》的形、《夜奔》的心，然而该片中扮演林冲的演员完全一副外行象，没有一点戏班子头牌的基本功，启用这样一个外行来承担这样一副重担，对于《夜奔》所具有的象征意义无疑是一个巨大的嘲讽 （《电影评介》评）网站评分参评人数统计截止日期豆瓣8 2357492023-12-11时光网7 73682023-12-25
